[:da]SOSU-personalet kan screene borgeren nemt og præcist. I screeningen indgår en måling af borgerens styrke og funktionsniveau.[:no]En medarbeider fra hjemmesykepleien kan enkelt og presist screene brukeren. I screeningen inngår en måling av brukers styrke og funksjonsnivå.[:en]Daily caregivers are able to make an objective assessment of the citizens’ physical ability and need for assistance. The screening includes measuring strength and physical function.[:us]Daily caregivers are able to make an objective assessment of the citizens’ physical ability and need for assistance. The screening includes measuring strength and physical function.[:de]Das Pflegepersonal oder die Aneghörigen können einfach und genau testen. Das Screening testet sowohl Funktionalität, als auch Kraft und Mobilität.[:at]Die Betreuer geben eine objektive Einschätzung der physischen Fähigkeiten und den Bedarf an Unterstützung ab. Dies beinhaltet eine Bewertung des körperlichen Zustandes und der physischen Funktionen.[:]